大女将が、フロントまで蛍袋 を届けに（＾V＾）

H21.05.17（日）

当館のフロント・ロビー・館内のいたるところに、蛍袋 （ほたるぶくろ）が、飾られ始めました。

今日、朝から大女将が、蛍袋を手に持ち、「咲いたわよ」と出現！！

うんっ？？蛍袋？？っと思い、ちょっと調べてみました（＾＾）

蛍袋（ほたるぶくろ）

・桔梗（ききょう）科。

・学名 Campanula punctata Campanula : ホタルブクロ属 punctata : 斑点のある Campanula（カンパニュラ）は、ラテン語で 「小さな鐘」の意味。

・開花時期は、 ６／ １頃～ ６／２５頃。 ・まさに「袋」形の花。 英語では「bellflower（鐘の花）」という。 名前は、「花の中に蛍を閉じ込めると、 その明かりが外へ透けて見える」ところから きているらしい。 また、提灯の古名を「火垂（ほたる）」といい、 その提灯に似ているので「ほたる」、それが 「蛍」になったとも言われています。