H27.12.31( 木)
大晦日です♪♪
年越し蕎麦は食べましたか?
昔は、除夜の鐘を聞きながら
年越し蕎麦を食べていましたが
年々、その風習も変わってきて
早めに年越し蕎麦を食べるようになりました(^^)
正月の最後の準備です♪♪
良く聞き、良く見、よく話す・・・と言う意味だそうです(^^)
六花亭の正月飾り♪♪
謹賀新年♪♪
当館の年末最後のライトアップ♪♪
残すところ、後5時間となりました♪♪
大切な方と過ごす貴重なお時間♪♪
初詣に出かける方、遊びに出かける方
お気をつけていってらっしゃいませm(_ _)m
本年も皆様に大変お世話になり、感謝しきれないほどの
感謝の気持ちで一杯でございます。
皆様にとって良い一年、幸せな一年が訪れますよう
切にお祈り申し上げます。
本年もご愛顧いただき、ありがとうございます(^^)♪♪
来年も、どうぞよろしくお願い致します(^^)
さつき別荘
2015年12月31日木曜日
2015年12月30日水曜日
大晦日まであと1日、お正月まであと2日♪♪
H27.12.30(水)
やってまいりました♪♪
メインのお・も・ち♪♪
鏡餅が到着したので、新年を迎える準備が完了です♪♪
毎年この季節は、たくさんの準備でテンヤワンヤ♪♪
でも、楽しくもあります(^^)
昨日から、朝は車の窓が凍り
お客様のご出発時に、窓にかけるぬるま湯を
バケツリレーしてます(笑)
明日は、大晦日です♪♪
楽しいひと時を、大切な方々と、
ゆっくり、お過ごしください
さて、鏡餅がこちら↓
昆布ながっ(^V^)♪♪
明日も、一日よろしくお願いします♪♪
さつき別荘
やってまいりました♪♪
メインのお・も・ち♪♪
鏡餅が到着したので、新年を迎える準備が完了です♪♪
毎年この季節は、たくさんの準備でテンヤワンヤ♪♪
でも、楽しくもあります(^^)
昨日から、朝は車の窓が凍り
お客様のご出発時に、窓にかけるぬるま湯を
バケツリレーしてます(笑)
明日は、大晦日です♪♪
楽しいひと時を、大切な方々と、
ゆっくり、お過ごしください
さて、鏡餅がこちら↓
昆布ながっ(^V^)♪♪
明日も、一日よろしくお願いします♪♪
さつき別荘
2015年12月29日火曜日
2015年10月10日土曜日
Trick or Treat (^^)♪♪
H27.10.10(土)
段々と、寒さが増し始めております(^^)
10月と言えば、これ♪♪
Trick or Treat♪♪
ハロウィーン♪♪
お菓子をくれないと、イタヅラをしちゃうぞ~(^^)♪♪
ん?????????
くまもんの頭に何かが・・・・・
こ・これは・・・・・・・・・
カボチャとコウモリではないですか~(^^)♪♪
かわいい♪♪
頭にかぶって「はい♪ポーズ♪」(^^)
記念撮影にかぶってみてね~♪♪
今年も、ハロウィンで大賑わい♪♪
ちなみに、この写真を撮った後に、
ロビーの模様替えをしました♪♪
なんとなく、広く感じます♪♪
さつき別荘
段々と、寒さが増し始めております(^^)
10月と言えば、これ♪♪
Trick or Treat♪♪
ハロウィーン♪♪
お菓子をくれないと、イタヅラをしちゃうぞ~(^^)♪♪
ん?????????
くまもんの頭に何かが・・・・・
こ・これは・・・・・・・・・
カボチャとコウモリではないですか~(^^)♪♪
かわいい♪♪
頭にかぶって「はい♪ポーズ♪」(^^)
記念撮影にかぶってみてね~♪♪
今年も、ハロウィンで大賑わい♪♪
ちなみに、この写真を撮った後に、
ロビーの模様替えをしました♪♪
なんとなく、広く感じます♪♪
さつき別荘
2015年10月3日土曜日
2015年10月1日木曜日
とてもhappy×2(^V^)♪♪
H27.10.1(木)
本日、頂き物をしてしまいました♪♪
それがこちら♪♪
かわゆい小箱♪♪
中身は何かな~♪♪
楽しみにワクワクしながら開けてみたら♪♪
な・な・なんと(@。@)
めっちゃ可愛らしいお花がinしているではないか♪♪
誕生日のお祝いに頂いてしまいました♪♪
何歳かって???????
それは言えないにゃ~(爆笑)
でも、甘いものが苦手で、普通は花より団子だが、
私が、団子より花なので考えてくれたそうです♪♪
お花のアレンジにロウソクを数本立ててくれました♡♡
みんなに感謝×2です(^^)
また、明日から・・・と言うよりも
今から、一年頑張れます♪♪
ちなみに、ボケ~っとしすぎて、自分が誕生日ってことなど
すっかり、こっかり忘れていたので、
あ~そうだったなっみたいな気分です♪♪
ちなみに、お客様よりご要望があれば、
ご注文も承っております。
とても可愛らしいお花のアレンジ♪♪
サプライズには最適です♪♪
さつき別荘
本日、頂き物をしてしまいました♪♪
それがこちら♪♪
かわゆい小箱♪♪
中身は何かな~♪♪
楽しみにワクワクしながら開けてみたら♪♪
な・な・なんと(@。@)
めっちゃ可愛らしいお花がinしているではないか♪♪
誕生日のお祝いに頂いてしまいました♪♪
何歳かって???????
それは言えないにゃ~(爆笑)
でも、甘いものが苦手で、普通は花より団子だが、
私が、団子より花なので考えてくれたそうです♪♪
お花のアレンジにロウソクを数本立ててくれました♡♡
みんなに感謝×2です(^^)
また、明日から・・・と言うよりも
今から、一年頑張れます♪♪
ちなみに、ボケ~っとしすぎて、自分が誕生日ってことなど
すっかり、こっかり忘れていたので、
あ~そうだったなっみたいな気分です♪♪
ちなみに、お客様よりご要望があれば、
ご注文も承っております。
とても可愛らしいお花のアレンジ♪♪
サプライズには最適です♪♪
さつき別荘
2015年9月21日月曜日
玉名温泉・小天温泉 ふるさと玉名旅行券♪♪
H27.9.21(月)
日中は、暑い日が続きます(_ _;)
朝・晩は冷え込むので、衣類が・・・・・(^^;)
若干困っております。
厚着をすれば、昼暑く・・・薄着をすれば、朝・晩寒く・・・
薄手の上着を羽織っていても、朝・晩は寒いですね(^^;)
玉名市合併10周年記念して、特別なプランの予約受付開催中です♪♪
玉名市合併10周年記念プラン(1,000円お土産付)♪♪
9月7日より、随時予約を受付ております♪♪
販売日時:2015年9月14日~2015年12月31日迄
利用日時:2015年10月1日~2016年1月11日迄
補助金 :1名につき5,500円(お買物券1,000円分別途付き)
※お買物券の1,000円はたまらら(新玉名駅内)でのみ使用可能
ふるさと玉名旅行券は、地域活性化・地域住民生活等緊急支援のための交付金です♪♪
申し込み方法は、各旅館にふるさと玉名旅行券の予約をしてください。
各旅館で交付金申請をいたします。
交付金申請後、受付番号は発行されますので、申請が戻り次第、
お客様へご連絡をいたします
申請書をFAXまたはご郵送または当日各旅館に取りに来ていただく
3つの方法となります。
宿泊当日に、申請書のコピーを玉名観光協会(新玉名駅内)へご持参頂き、
宿泊券と引き換えてください。
宿泊券を各旅館に提出すると宿泊費より5,500円引きとなります。
注意事項:5名に1名代表者を決めてください。
ご宿泊全員のフルネームが必要となります。 代表者は、氏名・住所・電話番号をお伺いいたします
当日、代表者は身分証明書が必ず必要となりますのでご注意ください。
身分証明書とお名前・ご住所が一致しない場合、宿泊券の発行は無効となります。
※大人の方が、対象となります。
但し、子供も大人と同料金の際はご利用頂けます。
※引き換え時間:朝9時~夜19時迄
当館、HPからもご予約頂けます。
ご予約をお待ち致しております
さつき別荘
日中は、暑い日が続きます(_ _;)
朝・晩は冷え込むので、衣類が・・・・・(^^;)
若干困っております。
厚着をすれば、昼暑く・・・薄着をすれば、朝・晩寒く・・・
薄手の上着を羽織っていても、朝・晩は寒いですね(^^;)
玉名市合併10周年記念して、特別なプランの予約受付開催中です♪♪
玉名市合併10周年記念プラン(1,000円お土産付)♪♪
9月7日より、随時予約を受付ております♪♪
販売日時:2015年9月14日~2015年12月31日迄
利用日時:2015年10月1日~2016年1月11日迄
補助金 :1名につき5,500円(お買物券1,000円分別途付き)
※お買物券の1,000円はたまらら(新玉名駅内)でのみ使用可能
ふるさと玉名旅行券は、地域活性化・地域住民生活等緊急支援のための交付金です♪♪
申し込み方法は、各旅館にふるさと玉名旅行券の予約をしてください。
各旅館で交付金申請をいたします。
交付金申請後、受付番号は発行されますので、申請が戻り次第、
お客様へご連絡をいたします
申請書をFAXまたはご郵送または当日各旅館に取りに来ていただく
3つの方法となります。
宿泊当日に、申請書のコピーを玉名観光協会(新玉名駅内)へご持参頂き、
宿泊券と引き換えてください。
宿泊券を各旅館に提出すると宿泊費より5,500円引きとなります。
注意事項:5名に1名代表者を決めてください。
ご宿泊全員のフルネームが必要となります。 代表者は、氏名・住所・電話番号をお伺いいたします
当日、代表者は身分証明書が必ず必要となりますのでご注意ください。
身分証明書とお名前・ご住所が一致しない場合、宿泊券の発行は無効となります。
※大人の方が、対象となります。
但し、子供も大人と同料金の際はご利用頂けます。
※引き換え時間:朝9時~夜19時迄
当館、HPからもご予約頂けます。
ご予約をお待ち致しております
さつき別荘
2015年8月28日金曜日
女性の方にお勧め♪♪お土産におすすめ♪♪
H27.8.28(金)
本日新入荷♪♪
新作の髪飾り
女性の方へのプレゼントやお土産に♪
可愛い物から綺麗な物まで
色とりどりの髪飾り♪♪
少しアップで♪♪
浴衣や着物や普段使いに最適です♪♪
是非、見てみてね♪♪
さつき別荘
本日新入荷♪♪
新作の髪飾り
女性の方へのプレゼントやお土産に♪
可愛い物から綺麗な物まで
色とりどりの髪飾り♪♪
少しアップで♪♪
浴衣や着物や普段使いに最適です♪♪
是非、見てみてね♪♪
さつき別荘
2015年6月12日金曜日
2015.6.9(火)~10(水)レディースDAY♪♪
H27.6.12(金)
6月開催♪♪
レディースDAY♪♪
ペタペタハリハリ♪♪(^ш^)♪♪
キンキラキ~ン♪♪
リニューアル~♪♪
お~、高級感が・・・・・(^^)
くまもんにも(^^)
蝶ネクタイをプラス(^^)
今回も贅沢な食事が並んでおりました~(☆☆)
まずは、セッティング風景から♪♪
ふと、台車を見てみると・・・・・(@@)
面白い光景が(^^)
うきゃ~、まじゃくの大群が~(@O@)
って、前菜の1品ですね(^^;)
季節と郷土料理が感じられる1品ですね~♪♪
今月から、前菜のお皿がリニューアルです♪♪
どことなく高級感が(^^)♪♪
当館料理長手作りの玉子豆腐♪♪
天の川みた~い♪♪
〆鯖の湯の花和え♪♪
美味しそ~う(^^)♪♪
またまた、珍しきかな~(^^)♪♪
アカニシ貝の酢味噌かけ♪♪
新鮮なお刺身♪♪
蛸(たこ)の釜飯(♡V♡)
蛸大好き~(^^)
本日のメイン料理♪♪
新作です♪♪
帆立とあさりの陶板焼き♪♪
大好評でした♪♪
鱧のお吸い物
出し汁が入ると、また違った雰囲気に♪♪
花が咲いたみた~い♪♪
天つゆの登場です♪♪
天つゆと言えば、やっぱりこちら♪♪
茄子・南瓜・ししとう・蓮根・椎茸・サツマイモ♪♪
お野菜の天麩羅が美味にございます~♪♪
最後は、デザートです♪♪
白玉と抹茶白玉のあんこのせ♪♪
涼しさ満点です♪♪
ビュッフェコーナー♪♪
7月のレディースDAYは、7日(火)と8日(水)です♪♪
皆様のお越しを、お待ち致しております♪♪
さつき別荘
6月開催♪♪
レディースDAY♪♪
ペタペタハリハリ♪♪(^ш^)♪♪
キンキラキ~ン♪♪
リニューアル~♪♪
お~、高級感が・・・・・(^^)
くまもんにも(^^)
蝶ネクタイをプラス(^^)
今回も贅沢な食事が並んでおりました~(☆☆)
まずは、セッティング風景から♪♪
ふと、台車を見てみると・・・・・(@@)
面白い光景が(^^)
うきゃ~、まじゃくの大群が~(@O@)
って、前菜の1品ですね(^^;)
季節と郷土料理が感じられる1品ですね~♪♪
今月から、前菜のお皿がリニューアルです♪♪
どことなく高級感が(^^)♪♪
当館料理長手作りの玉子豆腐♪♪
天の川みた~い♪♪
〆鯖の湯の花和え♪♪
美味しそ~う(^^)♪♪
またまた、珍しきかな~(^^)♪♪
アカニシ貝の酢味噌かけ♪♪
新鮮なお刺身♪♪
蛸(たこ)の釜飯(♡V♡)
蛸大好き~(^^)
本日のメイン料理♪♪
新作です♪♪
帆立とあさりの陶板焼き♪♪
大好評でした♪♪
鱧のお吸い物
出し汁が入ると、また違った雰囲気に♪♪
花が咲いたみた~い♪♪
天つゆの登場です♪♪
天つゆと言えば、やっぱりこちら♪♪
茄子・南瓜・ししとう・蓮根・椎茸・サツマイモ♪♪
お野菜の天麩羅が美味にございます~♪♪
最後は、デザートです♪♪
白玉と抹茶白玉のあんこのせ♪♪
涼しさ満点です♪♪
ビュッフェコーナー♪♪
7月のレディースDAYは、7日(火)と8日(水)です♪♪
皆様のお越しを、お待ち致しております♪♪
さつき別荘
2015年5月29日金曜日
菖蒲まつり2015♪♪開催♪♪
H27.5/29(金)
当館に、毎年恒例の菖蒲の花がやってきました♪♪
毎年、大きな花を咲かせる菖蒲(^^)♪
今年も、よろしくね♪♪
第25回 高瀬裏川の花しょうぶまつり♪
開催です♪♪
本日、5月29日(金)~6月13日(土)まで
花しょうぶ祭りが開催されます♪♪
開催期間中、夜10時までライトアップが行われます。
5月30日(土)~31日(日)にかけ、夢まつりが開催されます♪
5月30日(土) 前夜祭
・子供ダンス
・郷土芸能
・学生バンド
・餅投げ(賞品入り)
・屋台村
5月31(日) 本祭
・玉名温泉夢まつり YOSAKOI 繋~最高の時間をあなたと~
玉名駅前会場:午前9時30分~午前10時
立願寺公園会場:午前10時~午後6時
玉の湯会場:午前10時~午後3時30分
裏川水祭緑地会場:午前11時~午後2時
※毎年多くのよさこい衆がダイナミックなダンスを披露します。
・湯けむり朝市 午前10時~午後4時
・JR九州ウォーキングin玉名 午前8時30分~午後12時
※JR玉名駅受付
6月6日(土)は花しょうぶまつりのメインイベントです♪♪
イベントの詳細については、玉名観光協会にお問い合せ下さい。
毎年、たくさんの矢旗が立ち並びます。
花しょうぶ祭り期間中は、各旅館や飲食店などで、
しょうぶ御膳を堪能できます♪♪
詳しくは、各施設にお問い合せ下さい♪
さつき別荘
当館に、毎年恒例の菖蒲の花がやってきました♪♪
毎年、大きな花を咲かせる菖蒲(^^)♪
今年も、よろしくね♪♪
第25回 高瀬裏川の花しょうぶまつり♪
開催です♪♪
本日、5月29日(金)~6月13日(土)まで
花しょうぶ祭りが開催されます♪♪
開催期間中、夜10時までライトアップが行われます。
5月30日(土)~31日(日)にかけ、夢まつりが開催されます♪
5月30日(土) 前夜祭
・子供ダンス
・郷土芸能
・学生バンド
・餅投げ(賞品入り)
・屋台村
5月31(日) 本祭
・玉名温泉夢まつり YOSAKOI 繋~最高の時間をあなたと~
玉名駅前会場:午前9時30分~午前10時
立願寺公園会場:午前10時~午後6時
玉の湯会場:午前10時~午後3時30分
裏川水祭緑地会場:午前11時~午後2時
※毎年多くのよさこい衆がダイナミックなダンスを披露します。
・湯けむり朝市 午前10時~午後4時
・JR九州ウォーキングin玉名 午前8時30分~午後12時
※JR玉名駅受付
6月6日(土)は花しょうぶまつりのメインイベントです♪♪
イベントの詳細については、玉名観光協会にお問い合せ下さい。
毎年、たくさんの矢旗が立ち並びます。
花しょうぶ祭り期間中は、各旅館や飲食店などで、
しょうぶ御膳を堪能できます♪♪
詳しくは、各施設にお問い合せ下さい♪
さつき別荘
2015年4月22日水曜日
本日、大奥の日開催♪♪
H27.4.22(水)
本日晴天♪♪
ゴールデンウィーク過ぎまで♪♪
天気が良いとの事♪♪
せっかくの連休がいい天気でありますように(^^)♪♪
昨日の21日(火)と本日の22日(水)は
恒例の大奥の間開宴です♪♪
年に数回のレディースDAYは
常連のお客様から、新規のお客様まで
お越しいただきました方々には、
大満足で家路へと帰られます♪♪
さてさて、今回のレディースDAYの
開宴風景でございます♪♪
まずは、レディースDAYのお客様をお迎えする玄関です♪♪
とっても華やか♪♪
本日は、くまもんも女装でお出迎え♪♪
お食事会場のビュッフェコーナー付近に♪♪
男性大浴場も女性に開放です♪♪
いつもとは違った風景をお楽しみ頂けます♪♪
さて、夕食の準備です♪♪
当館料理長のお手製やわらかな蛸です♪♪
これがまた美味なんです♪♪
お~(@。@)
お初お初♪♪
烏賊(いか)の酢味噌和え♪♪
当館の洋食調理人の新作♪♪
見た目も綺麗で鮮やか
美味で皆様に好評です♪♪
新鮮なお刺身の2種盛り(^^)
本日のメインディッシュ「和牛の焼きしゃぶ鍋」
まずは、お野菜から♪♪
5人前です♪♪
牛肉です(5人前)♪♪
当館料理長お手製のゴマダレ♪♪
肉は焼いてよし、しゃぶしゃぶしてもよし
ゴマダレをつけて召し上がれ♪♪
毎日、料理長がすりすりマゼマゼしながら作る和風ゴマダレは
大人気です♪♪
今日は、グリーンピースご飯の釜飯♪♪
食べきれないので、おにぎりにしてお部屋へ♪♪
夜食にどうぞ♪♪
本日の椀物「白身魚のカマです」
出汁が入ると、一段と美味しそう(^^)
本日の揚げ物は「大海老フライ」です♪♪
大人気の大海老フライ♪♪
皆さま、大満足です♪♪
本日のデザート♪♪
阿蘇のジャージー牛乳とガトーショコラです♪♪
ビュッフェコーナー♪♪
2日間大盛況♪♪
お客様からは、大満足のお声続出♪♪
大好評のレディースDAY♪♪
次回は、6月9日(火)・10日(水)の2日間♪♪
次回の大奥も、たっのしみ~♪♪
元気満載のお客様に出会える日が楽しみです♪♪
さつき別荘
本日晴天♪♪
ゴールデンウィーク過ぎまで♪♪
天気が良いとの事♪♪
せっかくの連休がいい天気でありますように(^^)♪♪
昨日の21日(火)と本日の22日(水)は
恒例の大奥の間開宴です♪♪
年に数回のレディースDAYは
常連のお客様から、新規のお客様まで
お越しいただきました方々には、
大満足で家路へと帰られます♪♪
さてさて、今回のレディースDAYの
開宴風景でございます♪♪
まずは、レディースDAYのお客様をお迎えする玄関です♪♪
とっても華やか♪♪
本日は、くまもんも女装でお出迎え♪♪
お食事会場のビュッフェコーナー付近に♪♪
男性大浴場も女性に開放です♪♪
いつもとは違った風景をお楽しみ頂けます♪♪
さて、夕食の準備です♪♪
当館料理長のお手製やわらかな蛸です♪♪
これがまた美味なんです♪♪
お~(@。@)
お初お初♪♪
烏賊(いか)の酢味噌和え♪♪
当館の洋食調理人の新作♪♪
見た目も綺麗で鮮やか
美味で皆様に好評です♪♪
新鮮なお刺身の2種盛り(^^)
本日のメインディッシュ「和牛の焼きしゃぶ鍋」
まずは、お野菜から♪♪
5人前です♪♪
牛肉です(5人前)♪♪
当館料理長お手製のゴマダレ♪♪
肉は焼いてよし、しゃぶしゃぶしてもよし
ゴマダレをつけて召し上がれ♪♪
毎日、料理長がすりすりマゼマゼしながら作る和風ゴマダレは
大人気です♪♪
今日は、グリーンピースご飯の釜飯♪♪
食べきれないので、おにぎりにしてお部屋へ♪♪
夜食にどうぞ♪♪
本日の椀物「白身魚のカマです」
出汁が入ると、一段と美味しそう(^^)
本日の揚げ物は「大海老フライ」です♪♪
大人気の大海老フライ♪♪
皆さま、大満足です♪♪
本日のデザート♪♪
阿蘇のジャージー牛乳とガトーショコラです♪♪
ビュッフェコーナー♪♪
2日間大盛況♪♪
お客様からは、大満足のお声続出♪♪
大好評のレディースDAY♪♪
次回は、6月9日(火)・10日(水)の2日間♪♪
次回の大奥も、たっのしみ~♪♪
元気満載のお客様に出会える日が楽しみです♪♪
さつき別荘
登録:
投稿 (Atom)